De Tjueto Fire Timer av Lidelsene vår Herre Jesus Kristus

De 24 Timer av Vårt Herrens Bittere Lidelse av Luisa Piccarreta, den Lille Datteren av Guds Vilje

† Første time
Fra klokken fem til seks PM †

Jesus sier farvel til sin allerhelligste mor

Forberedelse før hver time

O himmelske mor! Skilletiden nærmer seg; så kommer jeg til Deg. Gi meg Din kjærlighet og Dine soningsgjøremål, gi meg Din smerte og la meg følge Din elskelige sønn skritt for skritt med Deg. - Nå kommer Jesus. Du skynder deg mot Ham med din store kjærlighet. Seende Han så bleik og sorgfull, trykker ditt hjerte av smerte, din styrke svikter. Du synes nesten å svekke ved Hans føtter.

Nådig mor! Vet du hvorfor Din sønn har kommet til Deg? Oh, Han vil si farvel til deg, si sitt siste ord til Deg, motta den siste omfavnelsen fra Deg. O Mor, jeg klamrer meg til Deg med all den tendernhet min fattige sjel er i stand til, slik at også jeg, omfamnet av Deg, kan mottar omfavnelsen Din elskelige sønn. Forakter du mig? Eller bør det ikke heller være en trøst for deg å vite en sjel så nær deg som deler Dine lidelser, dine følelser, dine soningsgjøremål?

Jesus, hva slags lære gir du oss gjennom Din barnetro og kjærlig lysdighet mot din mor i denne timen som er så hjerteskjærende for Ditt ømme! Hvor skjønn harmoni mellom Deg og din mor Maria! Hvor betørende kjærlighet som stiger opp som røkelse til den evige tronen og virker for alle menneskers frelse på jorden!

Himmelske Mor! Vet du hva Din Jesus vil ha fra Deg? Ingenting annet enn din siste velsignelse. Sannelig, hele ditt vesens utstråling er ingenting annet enn ønsker om velsignelse, lovprisning og ære for Skaperen din. Derfor vil også Jesus høre det søte ord når Han sier farvel til Deg: “Jeg velsigner deg, min Sønn!” Og dette velsignelsesord gjør all kjetteri ulydlig for Ham, som om det synker ned i Hans hjerte med sin sødme og behagelige lyd. For å bygge en mur mot alle skapningers fornærmelser vil Jesus ha din velsignelse. Jeg slutter meg også til Deg, min nådig mor. På vindenes vinger vil jeg fly gjennom de himmelske rom for å be Faderen, Den hellige Ånd og englene om å velsigne Jesus, slik at når jeg kommer til Ham kan jeg bære Din velsignelse til Ham. Her på jorden skal jeg gå til alle menneskenes barn og be om velsignelser og lovprisning for Jesus fra hvert leppepar, hver hjertebank, hver puste, hvert blikk, hver tanke, hvert skritt og fotspor, og hvis ingen vil gi dem meg, så gir jeg de i stedet.

Min søte Mor! Når jeg har vandret gjennom himmelen for å motta et ord av velsignelse fra den Allerhelligste Treenigheten, fra englene, fra alle skapningene på jorden, fra solens lys, fra blomsternes duft, fra havets bølger, fra hvert pust av vinden, fra hver gnister av ilden, fra hvert treblad, fra hver skinende stjerne, fra alt som beveger seg og rører sig i naturen, så kommer jeg til Deg og forener alle disse velsignelsene mine med Dine. Jeg vet at de vil bringe deg trøst og oppfriskning, og at du vil ofre mine velsignelser til Jesus som soning for all den hån og forbannelse han blir utsatt for av menneskene. Men mens jeg, min Mor, ofrer alt dette til Deg, hører jeg Din skjelvende stemme si: «Velsign meg også, Min Søn!» - Jesus, min kjærlighet, velsign meg også med Din mor. Velsign mine tanker, mitt hjerte, mine hender, mine føtter, mine gjerninger og sammen med mig alle mennesker!

Min mor! Når Du ser inn i Jesu bleke og sorgfulle ansikt, vekkes tanken på all det lidelse som skal komme til Deg. Du ser allerede hans ansikt dekket av spytt og velsigner ham; hans hode trukket med torner, øynene dekt, kroppen revet av piskeslag, hender og føtter truffet av nagler. Hvor han enn går, følger Du etter ham med Dine velsignelser. I enighet med Deg følger også jeg. Om Jesus blir slått med pisker, trukket med nagler, krönet med torner, slått i ansiktet, overalt vil du finne deg med «Jeg velsigner deg!» og min.

Jesus og Maria, jeg har medlidenhet med dere! Dere lidelse i disse siste øyeblikk er utmålelig. Det ser ut som om ett hjerte vil ta det andre med seg. - O Mor, rev mitt hjerte fra jorden og bind det til Jesus slik at det kan dele Ditt smerte. Mens dere omfavner hverandre for siste gang, se på hverandre i øynene for siste gang, motta Dere sin søthed og omfavnelser for siste gang. Ser du ikke at jeg ikke kan leve uten dere grunnet min elendighet og mitt hjertes kaldhet? Jesus og Maria, hold meg tett ved Dere! Gi meg Din vilje og Din kjærlighet, send pilene av kjærlighet til mitt hjerte og omfavn meg i Dine armer. Med Deg, kære Mor, ønsker jeg å følge min elskede Jesus skritt for skritt med den gode intensjonen å gi ham trøst og oppfriskning, kjærlighet og soning for alt.

Jesus, i enighet med Din mor, kysser jeg Din venstre fot og ber Deg om å tilgi meg og alle mennesker så ofte vi har mistet veien til Gud. Ære være Faderen...

Jeg kysser Din høyre fot og ber Deg om å tilgi meg og alle mennesker, så ofte vi ikke har strøvet etter den fullkommenhet Du har bedt oss om. Ære være Faderen...

Jeg kysser Din venstre hånd og ber Deg om å dele Din renhet med oss. Ære være Faderen...

Jeg kysser Din høyre hånd og ber Deg om å velsigne hvert slag av vårt hjerte, hver tanke, hver tilbøyelighet, slik at de, styrket av Din velsignelse, alle kan være hellige. Velsign sammen med meg alle mennesker og velsign frälsningen av deres sjel med Din velsignelse. Ære være Faderen...

Jesus og Maria! Jeg omfavner Dere, klemmer Dere og ber Deg om å gjøre plass for mitt hjerte mellom Dine, slik at det konstant kan motta næring fra Din kjærlighet, Din lidelse, Dine følelser og Dine ønske, ja, fra Dit liv. Ære være Faderen...

Refleksjoner og Øvelser

av St. Fr. Annibale Di Francia

Før han begynte sin Lidelse, gikk Jesus til Sin Mor for å be om Hennes Velsignelse. I denne handlingen lærte Jesus oss lyslydenhet, ikke bare ytre men også indre, som vi må ha for å svare på nådens inspirasjoner. Noe ganger er vi ikke rede til å utføre en god inspirasjon, enten fordi vi blir hindret av selvkjøp kombinert med fristelse, eller på grunn av menneskelig respekt, eller for å unngå hellig vold mot oss selv.

Men å avvise den gode inspirasjonen om å utøve en dyden, utføre et dydig handling, gjøre et godt verk, eller praktisere en fromhet, får Herren til å trekke seg tilbake og frata oss nye inspirasjoner.

Derimot trekker den hurtige tilslutning, fromme og forsiktige, til Hellige Inspirasjoner mer lys og nåde over oss.

I tvilstilfeller bør man snart og med rettferdig hensikt vende seg til de store midlene av bønn og oppriktig og erfaren råd. På denne måten vil den gode Gud opplyse sjelen om å utføre den sunde inspirasjonen, øke den for hennes større vel.

Vi må gjøre våre handlinger, våre handlinger, våre bønn, The Hours of the Passion, med de samme intensjonene som Jesus, i Hans Vilje, ofre oss selv slik Han gjorde, for Faderens Ære og for sjelenes vel.

Vi må plassere oss i disposisjonen til å ofre oss selv i alt av kjærlighet til vår Kjære Jesus, konforme oss med Hans Ånd, handle med Hans egne Følelser, og overgi oss til Ham, ikke bare i alle ytre lidelser og motganger, men mye mer i alt det Han vil disponere i vårt indre. På denne måten vil vi alltid finne oss klare til å akseptere noe liding. Ved å gjøre dette, gir vi søte drikker til vår Jesus. Så hvis vi gjør alt dette i Guds Vilje som inneholder alle Søtningsmidler og alle Tilfredsstillinger i umåtelig proporsjon, vil vi gi Jesus store søte drikker, slik at den forgiftning andre skapninger gir Ham kan mildnes, og for å trøste Hans Guddommelige Hjerte.

Før vi begynner noen handling, la oss alltid be om Guds Velsignelse, slik at våre handlinger får berøring av Guddommen og kan trekke Hans Velsignelser ikke bare over oss, men over alle skapninger.

Min Jesus, la Din Velsignelse gå foran meg, følge med mig og følg etter meg, slik at alt jeg gjør bærer seglen av Ditt “Jeg velsigner deg.”

Offer og Takkeskjønn