ปรากฏการณ์ของนักบุญแมรีที่เบอโรอง
1932-1933, เบอโรอง, เบลเยียม
วันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2475 เวลาประมาณ 18:00 นาฬิกา: คุณวัวซ็องถามลูกของเขาทั้งสองคน เฟอร์นานด์ (อายุ 15 ปี) และ อัลแบร์ต (อายุ 11 ปี) ไปหาลูกสาวของเขากิลเบิร์ท (อายุ 13 ปี) ที่โรงเรียนประจำในบริเวณใกล้เคียงของ « นักบวชแห่งคริสต์ศาสนา » เมื่อเดินทางไปพร้อมกัน พวกเธอก็เชิญเพื่อนสองคน คือ อันดรี เดอเจอมเบอร์ (อายุ 14 ปี) และ ลูกสาวของเธอ กิลเบิร์ท (อายุ 9 ปี) มาร่วมด้วย
เด็กทั้งสี่ คนสามคนเป็นหญิงและหนึ่งคนชาย เดินทางไปยังประตูวัดเพื่อพบกับกิลเบิร์ท วัวซ็อง เข้าสู่บริเวณของวัด และผ่านใกล้รางรถไฟที่อยู่ริมสวนของวัด อัลแบร์ตหลังจากเตะประตูแล้ว กลับมาและด้วยหน้าแสดงความประหลาดใจ เตือนไปยังทางรางรถไฟและเรียกว่า: “ดู! พระแม่มารีย์ที่สวมชุดขาวกำลังเดินบนสะพาน!” เด็กหญิงเห็นภาพของผู้หญิงหนึ่งคนสว่างวาบอยู่ในอากาศ สวมชุดขาว ขาไม่ปรากฏเนื่องจากถูกเมฆเล็กๆ ปกปิด
พี่นักบวช วาลีเรีย เปิดประตูให้ เด็กทั้งหมดบอกเธอว่าพวกเขามองเห็นพระแม่มารีย์ แต่เธอนั้นไม่เชื่อและกล่าวว่าเป็นเรื่องที่ไร้สาระ กิลเบิร์ท วัวซ็อง ที่ออกจากห้องเรียนยังไม่ทราบเหตุการณ์เกิดขึ้น เมื่อเดินถึงประตู เธอก็เห็นพระแม่มารีย์อยู่บนสะพานด้วยความกลัว เด็กทั้งหมดวิ่งหนีไปที่บ้าน แต่ตัดสินใจว่าจะกลับมาในวันรุ่งขึ้น
วันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1932 พระแม่มารีย์ปรากฏตัวอีกครั้งบนสะพาน ในวันที่ 1 ธันวาคม เธอก็แสดงตนเอง แล้วหายไป และปรากฏตัวใหม่ใกล้กับต้นยูคาลิปทัส (ที่ตั้งของแท่นบูชาในปัจจุบัน) จากนั้นเธอเดินมาประจวบอยู่ใต้กิ่งไทร่หนึ่ง ที่อยู่ใกล้ประตูสวน ณ ที่นี้ เธอก็ปรากฏตัวทั้งหมดสามสิบสามครั้ง จนถึงวันที่ 3 มกราคม
เธอสวมชุดขาวยาวที่มีรอยแสงฟ้าเบา ๆ บนศีรษะของเธอนั้นพวกเขามองเห็นผ้าปิดหัวขาวยาวตกลงมาบนไหล่ของเธอ แสงสว่างเล็กๆ รวมตัวกันจากศีรษะของเธอก่อเป็นวงแหวน มือทั้งสองถูกวางอยู่ในท่าโบกคำสวดและเธอยิ้ม
เด็กผู้เห็นภาพปรากฏตัวทั้งห้า
หลังจากที่พระแม่มารีย์ปรากฏตนเองในเย็นวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1932 ผู้ช่วยศาสนาท้องถิ่น ฟร็องซัว ลามแบร์ ถูกคำขอของพ่อแม่เด็กๆ และให้คำแนะนำว่าจะต้องสงบเงียบ แต่เรื่องนี้ก็น่าจะยากที่จะทำได้ เพราะความจริงนั้นเริ่มแพร่หลายไปทั่วเมือง ในวันถัดมา 2 ธันวาคม อัลแบร์ตถามผู้หญิงว่าเธอเป็นพระแม่มารีย์ไม่ พระองค์ก็ยิ้มนำหน้าและเคลื่อนศีรษะให้เห็น และเมื่อถูกถามว่าพระองค์ต้องการอย่างไรกัน เธอก็บอกเพียงว่า: “อย่าทำอะไรมาโดยไม่ดี” ความคิดนี้ก็ทำให้นักบุญเด็กๆ ตอบกลับด้วยความยินดีนี้ว่า “ใช่ เราจะเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ตลอดไป”
ในวันอังคารวันที่ 6 ธันวาคม เด็กๆ ตามแนะนำของฟร็องซัว ลามแบร์ ได้สวดมนต์มาลาไท้ระหว่างการปรากฏตัวครั้งแรก และได้รับความสุขจากการเห็นพระจันทร์ที่อยู่บนแขนข้างขวามือของผู้หญิง ซึ่งเป็นประเพณีที่ทำต่อไปในช่วงเวลาที่เหลือ
วันต่อมาเย็นนั้น เด็กๆ เห็นนางฟ้าอีกครั้ง ซึ่งพวกเขารายงานว่าไม่ได้พูดอะไร และหลังจากนั้น พวกเขาถูกตรวจสอบโดยหมอดแปดคน พวกเขาสักขีประกันว่าพวกเขามีสุขภาพทางใจและร่างกายที่ดี และความซื่อสัตย์ของคำตอบของพวกเขา ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้น พวกเขาถูกดูแลใกล้ชิดเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่สามารถพูดกับกันได้ และเมื่อการปรากฏตัวครั้งหนึ่งสิ้นสุดลง พวกเขาถามคำตอบของแต่ละคนอย่างเป็นเอกราชเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเห็น
ในวันจันทร์ที่ 8 ธันวาคม วันฉลองพระนางมารีย์ประสูติโดยไม่มีบาป เด็กๆ เห็นว่ามีคนราวสิบห้าพันคนเข้าชุมนุมคาดหวังจะเห็นปริศนาใหญ่ แต่พวกเขาเพียงแต่เห็นเด็กๆ อยู่ในภาวะสงบสุข ไม่รับความเจ็บจากไฟที่จุดใต้มือ พิษ หรือแสงสว่างที่ฉายเข้าสู่อย่างตาที่ เด็กคนหนึ่งของหมอผู้อยู่ร่วมกับพวกเขาให้การว่าไม่มีร่องรอยบาดแผลหรือเผาประเภทใดๆ ที่ปรากฏขึ้นในมือเด็ก แต่ควรกล่าวว่าพวกเขาควรรู้สึกเจ็บจากไฟประเภทหนึ่ง
วันที่ 29 ธันวาคม เฟอร์นานด์เห็นพระแม่มารีย์ที่มีหัวใจทองอยู่รอบด้วยรัศมี และสิ่งนี้ถูกเห็นโดยเด็กคนอื่นสองคนในวันต่อมา 30 ธันวาคม เมื่อพระนางซ้ำว่า “กรุณาโปรดเยอะมาก” ซึ่งฟังได้เพียงแค่เฟอร์นานด์ ในวันที่สุดท้ายของปี 1932 วันที่ 31 ธันวาคม เด็กทั้งหมดยืนยันว่าพวกเขาเห็นหัวใจทองของแมรี่ สิ่งนี้ถูกมองว่าเป็นการแสดงความสัมพันธ์ระหว่างเบอโรแงและฟาติมากับเน้นถึงความเลื่อมใสในพระหฤทัยไม่มีบาปของพระนาง
วันที่ 1 มกราคม 1933 แม่มาเรียพูดกับกิลแบร์ต วัวซ็องให้ “กรุณาโปรดเสมอ” โดยเน้นที่ "เสมอ" วันต่อมาเธอกล่าวว่าในวันที่ 3 มกราคม ที่จะเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้าย เธอยังพูดกับแต่ละคนอย่างเดี่ยวๆ คนจำนวนมหาศาลประมาณสามสิบถึงสามสิบห้าพันคนเข้าชุมนุมเย็นนั้นเมื่อเด็กเริ่มทำร้อยกรอง
หลังจากพูดกับเด็กที่เล็กที่สุดกิลแบร์ต แล้วให้ความลับหนึ่งสิ่งซึ่งไม่ควรกล่าวเธอก็กล่าวว่า “ลากัน” หลังจากนั้นเธอพูดกับกิลแบร์ต วัวซ็องและบอกเรื่องที่ถูกมองว่าคำสัญญาหลักของเบอโรแง “ฉันจะเปลี่ยนใจผู้ผิด” และให้ความลับหนึ่งสิ่งแล้วกล่าวว่า “ลากัน” อัลแบร์ตได้รับความลับและถูกบอกเลิกเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ส่วนแอนเดรย์เธอพูดว่า “ฉันเป็นพระมารดาแห่งพระเจ้า พระราชินีแห่งสวรรค์ กรุณาโปรดเสมอ” หลังจากนั้นก็ลาก่อนในแบบเดียวกับคนอื่นๆ แสดงหัวใจทองของเธอกับเฟอร์นานด์และกล่าวว่า “คุณรักพระบุตรของฉันไหม คุณรักฉันไหม ถ้าคืออย่างนั้น ก็ให้เสียสละตัวเองเพื่อฉัน ลาก่อน!”
ในบริบทที่เกิดขึ้นในเยอรมนีกับภัยคุกครุ่นของการได้รับอำนาจจากนาซี เราสามารถเข้าใจว่าทำไมพระแม่มาเรียจึงต้องเน้นอย่างรุนแรงถึงความจำเป็นต่อการกรุณา
ปรากฏการณ์เหล่านี้สร้างความตื่นเต้นและข้อถกเถียงอย่างมากทั่วเบลเจียม เมื่อรายงานได้รับการแพร่กระจายในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร โดยประชาสัมพันธ์ที่ไม่เชื่อศาสนาโดยปรกติจะมีทัณฑ์เป็นส่วนใหญ่ แต่ข้อมูลของพวกเขามักจะล้มเหลวหรือถูกตีความจากคนอื่น และสามารถต่อกรได้อย่างง่ายดาย ในช่วงปีแรกมีผู้เยือนเบอร็องไปเกือบสองล้านคนและรายงานการรักษาเป็นจำนวนมาก เด็กทั้งหมดสมรสและตั้งครอบครัวของตัวเอง พยายามจะอยู่ในหลังฉากเท่าที่ทำได้ และเห็นตนเพียงแค่อุปกรณ์ที่ใช้ประกาศข้อความของพระแม่นาง
สะพานที่พระแม่นางปรากฏตัวครั้งแรก
บิชอปได้มอบหมายคณะกรรมการสืบทอดใน ค.ศ. 1935 โดยงานดำเนินต่อไปใต้ผู้สืบทอดของเขา แต่จนกระทั่งกรกฎาคม ค.ศ. 1949 ที่ศาลถูกยอมรับอย่างเป็นทางการและมีเอกสารสองฉบับที่ออกมา เอกสารแรกเกี่ยวกับรักษาทั้งสองในหลายรายงานที่เกิดขึ้นที่เบอร็อง และประกาศว่าเป็นปาฏิหาริย์ เอกสารที่สองคือจดหมายถึงพระสงฆ์ ในนั้นบิชอปชาร์ยูกล่าวว่า “เราสามารถแถลงได้อย่างเงียบง่ายและระมัดรำพึงว่าพระราชินีแห่งฟ้าปรากฏตัวแก่เด็กๆ ของเบอร็องในฤดูหนาว ค.ศ. 1932-1933 โดยเฉพาะเพื่อแสดงให้เราเห็นจากหัวใจมารดาของพระองค์คำขอนะยิ่งของการสวดมนต์และความหมายแห่งการกลับใจของผู้บาปด้วยกำลังอำนาจของพระองค์”