میدیوگوری
بوسنیا و ہرزیگووینا
"- میری بیٹے، میرے برازیل کے بچوں کو بتاؤ جو تمہارے ساتھ آئے ہیں کہ میں بہت خوش ہوں کہ وہ برازیل سے یہاں تک آنے والے ہیں!
اگر تم دعا کرو اور اپنی دل کھولو تو ایسی کثیر تعداد کی نعمتیں ہو گیں کہ تم گھر واپس نہیں جاؤگی۔ میرے اپنے دِل دیو۔"
نشان بلو کراس پر
مارکوس ٹادیو اور ایوان ڈراگیسویچ کے لیے - 10:30 بجے
"- میری بچوں، میں ہر ایک کو شکر گزار ہوں جو یہاں ہے۔ میں ہر ایک کی دعا کروں گا اور تمہارے رشتہ داروں کے لیے بھی! میں تمہاری ارادتیں مانگوگا۔"
آپ ہمارا باپ، اب و پدر کو سبحان ہے۔"
(نوٹ - مارکوس): (ماڈر ماریہ چلی گئی تھیں اور ایک روشن کراس چھوڑ گئیں۔ ایوان نے کروشیائی میں پیغام دیا جو کئی زبانوں میں ترجمہ ہوا، پرتگالی کے سوا جسے وہ بولتی نہیں تھی۔
میں اپنے برازیل کی دوستوں سے پرتگالی میں بات کیا۔ انھوں نے ایک اطالوی پادری کے ساتھ جاکر پیغام کو مذہبی شخص کو منتقل کر دیا جو پرتگالی سمجھتا تھا۔
وہ مجھے بلائی اور اتفاقاً کروشیائی اور پرتگالی میں پیغام یکساں تھی۔ ناظر ایوان نے میری طرف دیکھا، مسکرا کر کہا:
- مولیسانا، جو منہج ہے میرے لیے دعا کرنا جیسا کہ بھابی اور اطالوی پادری مجھے ترجمہ کیا تھا۔ اس کے بعد سمجھنے کے بعد میں بھی مسکرا کر کہا:
- مولیسانا۔ اسی جستے سے ہم نے الوداع کی۔"
یہ برازیلوں کے لیے ایک بڑا ثبوت تھا جو میرے ساتھ آئے تھے اور بھیسویں دنیا بھر کے زائرین کو جنھیں وہ دن میڈیوگوری میں تھیں۔)