শুক্রবার, ২৪ ডিসেম্বর, ২০১০

ক্রিস্টমাস ইভ।

হ্যাভেনলি ফাদার ক্রিসমাসের পবিত্র ম্যাসের পরে গটিংগেনে হাউস চার্চে তার যন্ত্র এবং কন্যা অ্যানের মাধ্যমে কথা বলেছেন।

পিতার, পুত্র ও পবিত্র আত্মার নামেই। পবিত্র বলিদান ম্যাস শুরু হওয়ার আগে, চারদিকে থেকে স্বর্ণের পোশাক পরিহিতা ফরেশতা হাউস চার্চে প্রবেশ করছিল। তারা ক্রিস্টমাসের শিশুকে গৃহে উপাসনা করে, বলিদানের ভেদী, দেবীর মা এবং পিতার প্রতীককে ঘিরে রেখেছিল। সবকিছু স্বর্ণ আলোতে ডুবেছে। জেস্যুইটটি একটি ছোট স্বর্ণের কাপড় পরিহিতা ছিল যার উপর সাদা তারকাসমূহ ছিল। যেন বরন মাতৃদেবী আমাদের সবাইকে দেখছিল এবং এই পবিত্র রাতে শিশু ক্রিস্টমাসের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছিল যা আমরা দিয়েছি।

আজই এ পবিত্র রাতে হ্যাভেনলি ফাদার কথা বলবে: আজ এই সর্বপবিত্র রাতে, মোয়া প্রিয় সন্তানদের, আমি তোমাদের সাথে কথা বলে। আমি তোমাদেরকে এই রাতে ছোট জেসুস দিচ্ছি এবং এ মুহূর্তে আমার ইচ্ছাকৃত, অবাধ্য ও নম্র যন্ত্র এবং কন্যা অ্যানের মাধ্যমে তোমাদের সাথে কথা বলছি। তিনি সম্পূর্ণরূপে মোয়া ইচ্ছায় রয়েছে এবং শুধুমাত্র মোর কথাগুলিকে পুনরাবৃত্তি করে।

মোয়া প্রিয় সন্তানদের, আজ এই পবিত্র রুপান্তরে জেসুস তোমাদের হৃদয়ে আবার জন্মগ্রহণ করেছেন। তার হৃৎপিণ্ড থেকে কিরণগুলি নির্গত হয়েছিল এবং এ মুহূর্তে তোমাদের হৃদয়েও খুব আলোকিত হয়ে উঠেছে। আজ এই পবিত্র রাতে এই হাউস চার্চে এটি সবচেয়ে বেশি অনুভব করেছেন যে জেসুস তার হৃৎপিণ্ড থেকে তোমার হৃদয়ে দয়া প্রবাহের স্রোত বর্ষণ করেছে।

প্রিয় গোষ্ঠী, প্রিয় ছোট গোষ্ঠী, যারা আজ মোর পুত্র জেসুস ক্রিস্টকে অনুসরণ করতে চান, তোমাদের হৃদয়ে এই সর্বপবিত্র রাতে জেসুস সেভিয়ারও জন্মগ্রহণ করেছেন। তিনি তোমাদের হৃদয়ে প্রবেশ করেছিলেন এবং তোমার মধ্য দিয়ে শান্তি পেতে ইচ্ছুক ছিলেন।

মোয়া প্রিয় ছোট গোষ্ঠী, এই অ্যাডভেন্ট মৌসুমে তোমরা কতটুকু অনুভব করতে পারেছ? জেসুস তার পবিত্র চার্চে আবার প্রবেশ করার ইচ্ছা করলেন না? শিশু জেসুস মানুষের হৃদয়ে ঝকঝকে দরজাটি খুলতে চেয়েছিল কিন্তু তা তাকে উন্মুক্ত করা হয়নি। তবে তুমি, মোয়া প্রিয়রা, তার জন্য তোমার হৃদয় উন্মোচন করেছ। এই ছোট জেসুসের জন্য তোমাদের হৃদয়ে একটি স্থান দিলে, এটি আশ্রিত হয়েছিল, তা পোষণ করা হয় এবং তোমাদের উপর আনন্দ প্রকাশ করেছিল, আর এখনই ৯টি কোরাসের ফরেশতা তোমার উপরে আবির্ভূত হয়েছে: "গ্লোরিয়া ইন এক্সেলসিস ডিও", ফরেশতারা গান করছে।

একটু জেসুসকে কতটা সুখী, ধন্যবাদ ও প্রেমময় দেখতে পেয়েছি তোমাদের প্রতি। এটি তোমাকে ভালোবাসে। সকল প্রেম এবং বলিদানের জন্য, আর তোমার উপস্থিতির জন্যও ধন্যবাদ জানায়। আজই এই মহৎ আনন্দটি তোমাদের হৃদয়ে প্রবেশ করবে না, মোয়া প্রিয়রা।

এই গির্জাতে সম্পূর্ণ অন্ধকার পড়েছে। কিন্তু এই ঘর-গির্জায় কী ঘটছে? আমার পরম পবিত্র বলিদানের উৎসব, আমার পুত্র যিশু খ্রিস্টের বলিদানের উৎসব। এ সবচেয়ে পবিত্র রাতে তোমাদের জন্য মোক্ষদাতা জন্মগ্রহণ করেছেন, খ্রিষ্টো প্রভু। সে তোমারা দ্বারা রেশমী কাপড়ে আবৃত হয়েছিল। হাঁ, এটি সুখিত যে তুমি থেকে এমন একটি শিশুবেদীর উপহার পেয়েছে। কতটা দরিদ্র ও দুর্বল এবং মন্দভাবে জন্মগ্রহণ করেছিল এটিকে গোশালায় ঠান্ডা বাতাসে! তার প্রথম আগমনে, সে এই দারিদ্র্য, ঠাণ্ডা, মানবিক ঠাণ্ডাকে অনুভব করতে হয়েছিল, মোর প্রিয়জনরা, না আধ্যাত্মিক ঠাণ্ডা। সব জায়গাই তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।

আজও তুমি এটিকে অভিজ্ঞতা করেছো, আমার সন্তানরা, আমার প্রিয় ছোট্ট গোষ্ঠী, যে আবার ও আবার যিশুকে তোমাদের হৃদয়ে লোকেরা প্রত্যাখ্যান করেছিল। কতটা তারা তাকে নিন্দা করেছে এবং তুমি আরো বেশি ভালোবাসতে চেয়েছিলে। দুঃখ ছিল তোমাদের হৃদয়েই। সুখী হতে পারছিল না। কিন্তু এখন এই সময় শেষ হয়েছে, মোর প্রিয়জনরা। আমার তোমাদের হৃদয়ে আনন্দ করতে চাই। কারণ তোমারের জন্য সর্বাধিক পবিত্র যিশুকে বরকরণ করা উচিত। সে তোমাকে ভালোবাসে এবং সবসময় সাথে থাকতে চায়। সে তোমাদের হৃদয়ের মধ্যে শান্তি খোঁজছে। এই ক্রিসমাস মৌসুমে এটিকে বরকরণ কর, কারণ তুমি অত্যন্ত মহৎ অনুগ্রহ পাবে, বিশেষত এই সবচেয়ে পবিত্র রাতে।

এই অ্যাডভেন্টের শোকের পরে আনন্দ তোমাদের হৃদয়ে প্রবেশ করুক। তুমি আজকের ক্রিসমাস মৌসুমের জন্য তোমার হৃদয় প্রস্তুত করেছেন এবং ধন্যবাদে আমি তোমাকে দেখছি, মোর প্রিয়জনরা। কতটা আমি তোমাদের প্রতি ইচ্ছা করেছিলাম ও এই লোকদের ঠাণ্ডা অনুভব করতে হয়েছিল যারা আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে। আমার ছোট্ট হৃদয় কতটা তিক্ততা ও ব্যথায় পূর্ণ ছিল! আজ আমার হৃদয়ে, তোমাদের সর্বাধিক প্রিয় যিশুর হৃদ্যে শান্তি প্রবেশ করেছিল। এটিকে বাঁধন দাও এবং শান্তি দাও, কারণ এটি ভালোবাসা চায় এবং প্রতিলিপির জন্য অপেক্ষা করছে।

কতটা আমার প্রিয়জনরা, আমার মাতৃদেবী কষ্ট পেয়েছে। অ্যাডভেন্টের সময় তুমি তাদের দেখেছো? আবার ও আবার তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল এবং সবাই তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল। তোমারের হৃদয়েও একটি মহৎ তিক্ততা ছিল। সে রোত, কিন্তু তুমি দ্বারা শান্তি পেয়েছে, কারণ তুমি দৈনিকভাবে রোজারি প্রার্থনা করেছো এবং ক্রসের পথ চলছিলো। আবার ও আবর আমার জেসুলিনকে আমার বুকের মধ্যে এই আনন্দ অনুভব করতে দেওয়া হয়েছিল। আর ধন্যবাদে এটি তোমাদের হৃদয়ে দেখেছে। আমিও আমার হৃদয় শান্তি পেয়েছি।

এবং এখন, আমার সন্তানরা, ক্রিসমাস! প্রতিদিন আনন্দ করো, কারণ যিশু তোমাদের সাথে আছে, এই ছোট্ট যিশুর স্ত্রী! আবার ও আবর অনুগ্রহ গ্রহণ করো গৃহ থেকে এবং তাকে একটি গানে বাদ্যগীতি দাও: "প্রিয় যিশু, আমরা তোমাকে এতটাই ভালোবাসি..." শুনতে চায় সে।

আমরা তোমাকে ভালবাসি, প্রিয়তম যিশু, এবং আবার ও আবর আনন্দ দিতে চাই না কেবল এই সর্বাধিক পবিত্র রাতে, বরং বিশেষ করে এই ক্রিসমাস মৌসুমে, যেন তুমি আমাদের কাছ থেকে কমপক্ষে কিছু সান্ত্বনা পাও।

এখনি স্বর্গীয় পিতা কেবলই আমাদের আশীর্বাদ করছে না, বরং সর্বাধিক জেসু ম্যানজারে। এটি এখানে এই মুহূর্তে আমাদেরকে আশীর্বাদ করে এবং তার হাত উঠিয়ে রাখে: পিতার নামের, ও ছেলের, ও পরাক্রমশালীর সন্তানদের। আমেন।

আমরা সবাই মিলে হারোল্ডসবাখের গানে গাও, যার টেক্সট এবং মেলোডি দর্শন শিশুদের বরকতমা মাতার শিক্ষিত: "প্রিয় জেসুলেইন, আমি তোমাকে এতটাই ভালোবাসি। আমি তোমাকে সারা কালপুরুষে প্রশংসা ও মহিমান্বিতা করবো। ধন্যবাদ, হে যিশু, আমার হার্টের মধ্যে তুমি অন্তর্ভুক্ত থাকবে, হে মই প্রিয় যিশু। ৩ বার।