پیام‌هایی به مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۵ ژوئن ۱۰, جمعه

پنجشنبه، ۱۰ ژوئن ۲۰۰۵

پیام از سنت توماس آکویناس به ویژنری مورن سوینی-کایل در نورث ریجویل، آمریکا

سنت توماس آکویناس می‌گوید: "تسبیح برای عیسی."

"من آمده‌ام تا به شما کمک کنم درک بی‌اراده‌ای را بفهمید. دل انسان باید خودبخود و با ارادهٔ خویش این روح را بگشاید. بدین ترتیب، جان از صلیبی که خدا برای او می‌خواهد در لحظه حاضر رد می‌کند. آن لحظه حاضر هرگز باز نخواهد گشت. پس از گذشتن آن، به‌درستی مفقود شده‌است. همان صلیب ممکن است به دیگران پیشنهاد شود، اما همیشه با یک مجموعه منحصربه‌خودی شرایط محصور باشد. این شرایط متنوع هستند مانند حالت ذهنی شخص—تغییرات او، سلامتی‌اش، محیطش و غیره."

"بی‌اراده‌ای به خودبینی نزدیک است که دل را به گذشته و/یا آینده می‌کشد. جان متوجه این فکر شده‌است: 'نگاه کنید چقدر طولانی انتظار کرده‌ام,' یا 'چند چیز دیگر باید انجام دهم تا چنین و چنان شود؟' هر صلیبی و نعمتی را در هر لحظه حاضر با دل مقدس عشق بپذیرید. آنگاه، و تنها آنگاه، آرامش خواهید داشت."

منبع: ➥ HolyLove.org

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید