אחיי,
ידעו כי ניסיון איננו נפילה אם אדם נשאר קרוב לאביו בתמימות ומשאלו שלא ינצחו אותו שטן, העולם והבשר. זכרו כי הכתרות של המבורכות מוכתרות באבני החן של הניסויים שנגברו עליהם. אל תבקשו אותם, אך גם לא תהיו פחדנים כאשר הם מגיעים.
שפלו ותהיו חזקים, צעקו לאבי ואביכם: “הצילו אותנו מרעה,” ותנצחו את הרוע. ותקדשו באמת את שם אלוהים במעשיכם, כפי שאמרתי בתחילה, כי כל אדם שירא אתכם יומר: “אלוהים שם, שכן התנהגותם מושלמת כך,” וישובו לאלוהים, ומכפילים את אזרחי ממלכת אלוהים.
ילדים, לכן, אל תיראו מניסויים, אלא יהיו להם כברכות לך. זה יביא אותכם לחשוב ולבחור; הלכו קדימה, אתם לא בודדים, כי זרועי מחזיקה בך וברכתי באה אליך.
רביכם.
פירוש על ההודעה:
היום ישו בא אלינו כמורה, כדי להציג לנו שיעור גדול: ניסיונות הם הזדמנויות לקדש את עצמנו.
ניסיון בעצמו אינו חטא, אך הוא הופך לחטא אם נכנע לו.
ישו מציג שני כלי חשובים לניצחון עליו ולזכות לפני האב:
– ענוה, שזה הכוח הפנימי שנבזה tanto מהשטן;
– פנייה לאל: “הצילנו מרע!”
אם נפעל כך, גם יהיו דוגמה למי שקרובים אלינו וצופים בנו: לא רק נעשה לסיבה לשבח שם האלוהים, אלא נחזיר נפשות אחרות אליו. במאבק הזה ובמסע הצום הזה, המורה מזכירה אותנו פעם נוספת שאנחנו לא לבד, אבל אנחנו יכולים להרגיש בטוחים בזכות תמיכתו וברכתו.
מקור: ➥ LaReginaDelRosario.org