শনিবার, ১৩ মে, ২০১৭
ফাতিমার দর্শনের শতবার্ষিকী

(সর্বশ্রেষ্ঠ মেরি) প্রিয় সন্তানরা, আজ তোমাদের এখানে ফাতিমায় আমার তিন ছোটো গোপালকে নির্বাচিত ও বেছে নেওয়ার দর্শনগুলির শতবার্ষিকী উদ্যাপনের সময়ে, স্বর্গ থেকে আবার আসেছি বলতে: আমি বিশ্বের বিজয়ী রাণী!
আমার ছোটো গোপাল ফ্রান্সিস্কো ও জাকিন্টা-এর পবিত্রতা অবশেষে চার্চ দ্বারা নয়, সমগ্র মানবতার দ্বারা স্বীকৃত হবার মাধ্যমে আমার নিরপেক্ষ হৃদয়ের একটি বিজয়। এটি তোমাদের জন্য, আমার সন্তানরা, যে আমি সর্বদাই আমার শত্রুদের ওপর জয়ী হন এবং আমার ছোটো গোপালের মতো আমাকে অবাধ্য ও বিশ্বস্ত থাকা আমার সন্তানরাও শেষ পর্যন্ত জয়লাভ করবে।
আমার মহিমা, নিরপেক্ষ হৃদয়ের মহিমা, আমার প্রেম, শক্তি, ফাতিমায় আমার উপস্থিতি অবশেষে আজ সমগ্র মানবতার দ্বারা দেখা ও স্বীকৃত হয়েছে। এবং এটি তোমাদের জন্য যে চিহ্ন দিয়েছি যে শেষ পর্যন্ত জয়লাভ করবে কারণ আমি বিশ্বের বিজয়ী রাণী এবং আমার বিশ্বস্ত ও অবাধ্য সন্তানরাও মোকে সাথে জয়লাভ করবে।
আমি বিশ্বের বিজয়ী রাণী এবং ১০০ বছর আগে ফাতিমায় নেমেছিলাম সমগ্র মানবতার কাছে প্রার্থনা, পশ্চাত্তাপের আহ্বান জানাতে যেন তারা জয়লাভ করে। আমার নিরপেক্ষ হৃদয়ের দ্বারা সব জাতি ও দেশকে কমিউনিজম, সোশ্যালিজম, নাস্তিকতা এবং সমস্ত শয়তানের শক্তিগুলোর থেকে মুক্ত করা হয় যা আমার সন্তানদের দাবী করে এবং যেন তারা পূর্ণ জীবনে পরিপূর্ণতার জন্য যে জেসাস আমার ছেলে এসেছিলেন তার ব্যতীত অন্য কোথাও পাওয়া যায় না।
হাঁ, ফাতিমায় নেমেছিলাম তোমাদেরকে বিজয়ের অপরিহার্যভাবে সত্যি হস্তরক্ষা দিতে: রোজারি ও বলিদান। যেগুলো তাদের দ্বারা সমগ্র যুদ্ধ জিততে হবে, সব পাপীদের পরিণত করবে, সমস্ত কষ্টের সাথে জয়লাভ করে উঠবে: ব্যক্তিগত, সামাজিক, বিশ্বব্যাপী। এবং এভাবে সমগ্র বিশ্বকে সত্যই শান্তিতে নিয়ে যাবে, স্থায়ী শান্তিতে, ঈশ্বরের শান্তিতে।
আমি বিশ্বের বিজয়ী রাণী এবং ১০০ বছর আগে ফাতিমায় আমার প্রতিজ্ঞা দিয়েছিলাম: 'অন্ত্য হেতু আমার নিরপেক্ষ হৃদয়ে জয়লাভ করবে!
তোমাদের থেকে, আমি চাই শুধুমাত্র আমার শক্তিতে বিশ্বাস, আমার কণ্ঠে মেধা, আমার সন্ধেশগুলোর প্রতি অবাধ্যতা, নিরপেক্ষ হৃদয়ের সাথে সমর্পণের প্রতি ভক্তি।
যদি তুমি এটা করো, আমার হৃদয় শীঘ্রই জয়লাভ করবে এবং শেষ পর্যন্ত আমি ফাতিমায় দেওয়া আমার রহস্যগুলি পূর্ণ করা যাবে, ফাতিমায় শুরু হওয়া আমার পরিকল্পনাগুলো যা এইখানে আমার ছোটো সন্তান মার্কোসের মাধ্যমে সম্পূর্ণভাবে বাস্তবায়িত হবে।
আজ স্বর্গ ও পৃথিবী জন্য মহান আনন্দের দিন, কারণ আমার ছোটো ভেড়া ফ্রাঙ্কিস্কো এবং জাকিন্তার বিজয়ও আমার বিজয়ের সমান। আর এটি আমার সকল প্রিয় সন্তানের বিজয়ে নিশ্চিত চিহ্ন যা মাকে ভালোবাসে, যারা আমার আদেশ পালন করে, আমার কণ্ঠশ্রবণ করে ও ধ্যানের পথ অনুসরণ করে, ত্যাগ, পরিষ্কারের পথে চলতে থাকে এবং শুধুমাত্র দেবতার ইচ্ছা সাধনের জন্য নিজেদের ও বিশ্বকে অবহেলা করে যা এখানে আমার বার্তায় প্রকাশিত হয়।
হাঁ, আমার বিজয় হবে নিশ্চিতভাবে ঘটবে যেমন ফ্রাঙ্কিস্কো এবং জাকিন্তার ছোটো ভেড়াদের বিজয়ের মতো যারা মাকে অবাধ্য ও দক্ষ থাকেন তারাও বিশ্বের উপর, নরকে ও নিজেদের উপর জয়লাভ করব।
আজ আমি আমার সকল প্রিয় সন্তানদের সাথে আমার অপরিশুদ্ধ হৃদয়ের সমস্ত আশীর্বাদ দিচ্ছি যারা এখানে উপস্থিত এবং মাকে শুনছে। আমি এখানে উপস্থিত থাকা আমার ছোটো সন্তানদেরকে বিশেষ আশীর্বাদ দিচ্ছি যা তারা তাদের সাথে দেখা করা সবাইকে পাঠাতে পারবেন। আর আমি রোজারি প্রতিদিন প্রার্থনা করে এমন সকল সন্তানের জন্য সম্পূর্ণ ক্ষমাপ্রাপ্তিরও দেব যারা এখানে উপস্থিত এবং মাকে দূর থেকে শুনছে।
আমার সমস্ত প্রিয় ছেলে-ছেলেমেয়েদের উপর আমি আমার অপরিশুদ্ধ হৃদয়ের ও আমার শতবার্ষিকীর পরিমাণে বর্ষণ করব যা সর্বশক্তিমান ত্রিত্ব মাত্র আজ ফাতিমায় উপস্থিত এবং এখানে থাকা সকলকে দিয়েছেন।
প্রতিদিন আমার রোজারি প্রার্থনা করতে চলো, কারণ এর মাধ্যমে আমি ছোটো সন্তানদের সবাইকে বাঁচাবেন।
সবাইকে ভালোবাসায় আশীর্বাদ দিচ্ছি এবং বিশেষ করে তোমাকে মা প্রিয় ছেলে মারকোস, আমার ৪র্থ পাস্তর। হ্যাঁ, তুমির কারণে ফাতিমার বার্তাটি অবহেলা থেকে বেরিয়ে এসেছে, মিলিয়ন সন্তানদের কাছে প্রকাশিত হয়েছে।
আজ অনেক প্রিয় ছোটো ভেড়াদের জীবন, উদাহরণ, প্রার্থনা ও ত্যাগগুলি আমার বহু সন্তানের দ্বারা জানা যায় যারা তাদেরকে ইতিমধ্যে ভালোবাসছে এবং একই পথের হলির মাধ্যমে অনুসরণ করতে চায় যা মাকে তাদের নিয়ে গিয়েছিল।
তুমি কারণে আমার ছোটো সন্তানরা ফাতিমার বার্তাটিকে আরও বেশি ধারণ, স্মরণ ও জীবনযাপনে রাখে। ধন্যবাদ, প্রিয় দূতে, আজ মা ফাতিমায় উপস্থিতির শতবার্ষিকীতে তুমি আমার অপরিশুদ্ধ হৃদয়ের একটি বিশেষ, অসাধারণ, একক এবং নিঃসন্দেহে আশীর্বাদের অধিকারী। কারণ এই সকল বছর ধরে তুই প্রকৃতপক্ষে মা চতুর্থ ছোটো ভেড়া ছিলেন, ফাতিমার উপস্থিতির আমার শক্তিশালী রক্ষাকর্তা এবং ফাতিমার বার্তার বিশ্বস্ত শিষ্য যিনি আমার অপরিশুদ্ধ ও দুঃখজনক হৃদয়কে অনেকটা সান্ত্বনা দিয়েছেন।
আর তোমাকেও প্রিয় ছেলে কার্লোস থাদেও, যে মারকোসের সাথে ফাতিমা আরও বেশি পরিচিত এবং ভালোবাসার জন্য সহায়তা করেছেন আমার বার্তাটি সকল সন্তানদের দ্বারা পালন করা হোক।
তুমিই আসলে আমার হৃদয়ের আশাও, যিনি আমার ছোটো পুত্র মার্কোসের সাথে মিলে আমার সমস্ত আশা। আমার নিরাপদ হৃদের বিশেষ অশীর্বাদ তোমাকে দিনে এবার আমার শতবর্ষপূর্তিতে অবতরণ করছে।
আজ পবিত্র ত্রিত্বের সমৃদ্ধ আশীরও তোমাকে অবতারণ হচ্ছে, মা ও ছোটো ভেড়াদের হাত দিয়ে।
সবাইকে এবং এদের আমার প্রিয় সন্তানদের যারা তাদের 'হাঁ' দিয়েছে এইখানে, তাদের শরীর ও জীবন, প্রেমের গুলামরা, সবাইকেই ফাতিমা থেকে আশীর্বাদ করছি, বোনাটে এবং জাকারেই।
(সেন্ট ফ্রান্সিস মার্থো): "প্রিয় ভাইদের মা, আমি, ফ্রান্সিস্কো মার্থো, যিনি আজ তোমরা সেন্ট ফ্রান্সিস মার্থো বলতে পারেন, দেবীর মাতার সাথে এবং আমার বোন জাকিন্টার সাথে এসেছি তোমাদেরকে বলে:
দেবী মাতাকে পুরে হৃদয়ে মান্য করো যাতে তিনি তার প্রেমের আগুন তোমাদের হৃদের মধ্যে পূর্ণরূপে প্রবেশ করতে পারে, যেমন আমার সাথে, আমার বোন জাকিন্টা ও আমার চাচাত ভাই লুসিয়ার সঙ্গে ঘটেছিল।
যাতে দেবী মাতা তোমাদের মধ্য দিয়ে বিশ্বব্যাপী তার মহিমা দেখানোর জন্য, তার ক্ষমতা প্রদর্শন করার জন্য, পাপীদের পরিত্যক্ত করা এবং সব আত্মাকে ঈশ্বরের কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য।
দেবী মাতাকে পুরে হৃদয়ে মান্য করো, প্রতিদিন তাকে 'হাঁ' দিয়ে, সেই 'হাঁ'-টিকে যা আমরা আজ ১০০ বছর আগের প্রথম উপস্থিতিতে তার কাছে দিয়েছিলাম: "আমরা ঈশ্বরের নিকট নিজেদের অর্পণ করতে চাই।
ঈশ্বরকে তোমাদের অর্পণের ভয় করো না, কারণ ঈশ্বর সত্য, ঈশ্বর প্রেম, ঈশ্বর শান্তি, ঈশ্বর সুখ। তিনি তার পবিত্রদের নারকপথের চেয়ে সংক্ষিপ্ত ও কঠিন পথে নিয়ে যান যা মুক্তির দিকে যায়, যখন পাপীরা বিস্তৃত পথে যান যা বিলোপের দিকে যায়।
কিন্তু ঈশ্বরের পবিত্ররা কখনো একাকী নয় এবং এই সংক্ষিপ্ত ও কঠিন পথে ঈশ্বরের দয়া তাকে সান্ত্বনা দেয়, আমার মাতা তার সন্তানদেরকে তার দয়ায় সান্ত্বনা দিয়ে থাকেন এবং তাদেরকে নিরাশ হয়ে যাওয়ার জন্য শক্তি দেবেন। আর ঈশ্বরের শব্দ বলে, 'তারা গরুড়ে উড়ে যাবে, তারা চলবে ও ক্লান্ত হবে না'।
দেবী মাতাকে পুরে হৃদয়ে মান্য করো, যাতে দিন পর দিন তার হৃদয় তোমাদের মধ্যে জয়লাভ করে যেমন আমরা ছোটো ভেড়ারা জয়লাভ করেছিলাম। এবং এভাবে, বিজয়ের মধ্য দিয়ে বিজয় পর্যন্ত, আপনিও মাতার বিজয়ের দিকে আসবেন, যেমন বোন জাকিন্টা ও আমি আজ এসেছি।
আমরা সকল পবিত্রতার মধ্যে জয়লাভ করেছে, আমরা স্বর্গ ও প্রথিবীর সামনে জয়লাভ করেছিলাম, আমাদের পবিত্রতা স্বীকৃত হয়েছে এবং ফাতিমার সত্য অবশেষে নিশ্চিত ও প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।
অনুরাগী ভাই-ভগিনীরা, তোমরা মরিয়মের মায়ের উপর বিশ্বাস রাখো, আর শেষে তুমি সব পরিক্ষার ও বিপর্যয়ের উপরে বিজয়ী হবে, সকল পাপের উপরে এবং আমাদের সাথে মহিমামণ্ডিতভাবে চিরনিদ্রাতে যাবে।
আমি তোমাদের সমস্তকে আশীর্বাদ দিচ্ছি, বিশেষ করে আমাদের অনুরাগী মার্কোসকে, যে আমার মতো এই বিপরীত ও পাপ-প্রভাবিত বিশ্বটিকে রূপান্তর করার মিশন আছে এবং ফাতিমার মায়ের আবেদন ও ডাকগুলো বহনে যাতে এটি রূপান্তরিত হতে পারে।
তোমাদের অনুরাগী বন্ধু ও ভাইকে আমরা আশীর্বাদ দিচ্ছি এবং তুমিও, আমার অনুরাগী কার্লোস থাডিউসকে, যে আমারের মতো মার্কোসের মিশন আছে ফাতিমার সন্দেশ ও ডাকগুলো পৃথিবীর সমস্ত জায়গায় প্রচার করার।
আজ এবং প্রতিদিন ১৩ তারিখে আমি তোমাদের একটি বিশেষ আশীর্বাদ দিচ্ছি, আর কখনো কখনো একটা সন্দেশও দেব।
ফাতিমার প্রেমের সাথে সমস্তকে আশীর্বাদ করছি, লোকা দু কাবেসু এবং জাকারেই থেকে"।
(সেন্ট জাসিন্টা মার্তো): "প্রিয় ভাই কার্লোস থাডিউস, আমিও তোমাকে আজ আশীর্বাদ দিচ্ছি, আমার ভ্রাতা ফ্রান্সিস্কোর সাথে। প্রতিদিন ১৩ তারিখে তাকে নিয়ে আসব এবং কখনো কখনো একটা বিশেষ সন্দেশও দেব"
ফেব্রুয়ারির ২০ তম প্রতি বছর আমাদের উৎসবের দিন তুমি একটি বিশেষ আশীর্বাদ পাবে।
এবং সমস্ত ভাইদের কাছে বলছি: মরিয়মের অপরিহার্য হৃদয়ের সাথে সকল প্রেমে, শক্তিতে এবং বুদ্ধিমত্তায় প্রেম করো, কারণ এই হৃদয়ই তোমাদের হৃদয়ে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসা, শ্রদ্ধা ও প্রেম পাওয়ার যোগ্যতা রাখে।
সবার কাছে বলছি: প্রতিদিন রোজারি পড়ো, এটি আমাকে স্বর্গে নিয়ে গেছে এবং তোমাদের সবাইকেও নিতে পারবে।
ফাতিমা, লোকা দু কাবেসু ও জাকারেই থেকে প্রেমের সাথে সমস্তকে আশীর্বাদ করছি"।