مین روشنہ نہیں جلا سکتا۔ میں سمجھتا ہوں کہ کبھی بھی کوئی برق موجود نہ ہو۔ میں اپنے قدموں کی طرف واپس جانے کا کوشش کرتا ہوں۔ ایک برقی چمک نیچے آتی ہے جیسے یہ سیاہ خالی کو کھول دیتی ہے میرے سامنے۔ اس کھلونے کے اوپر سے نچلے تک طاقتور ریشمی روشنیاں نظر آنی شروع ہو جاتی ہیں۔ مقدس بچہ عیسیٰ، محبت کا بادشاہ وہیں موجود ہے۔ میں اپنے گھٹنوں پر گر جاتا ہوں اور صلیب کی نشان بناتا ہوں۔ اس نے سفید لینن کے کپڑے پہنے ہوئے ہیں جو سونے سے دھاگہ دار ہیں، پتھروں اور ڈوریاں باندھی ہوئی ہیں بازوؤں کے کناروں پر، گولے کا چھوٹا سا گردن بند ہے۔ اس کی دائیں ہاتھ اٹھائی گئی ہے برکت دینے کے لیے، جبکہ اس کی بائیں ہاتھ میں ایک مومبتی رکھی ہوئی ہے
پیر اور بیٹے اور پویا روح کا نام سے۔ آمین
مری محبوبوں، میرا پیار آپ کو اس تاریکی کے اندھیرے سے لے کر امید کی زندہ روشنہ تک پہنچائے گا۔ جب آپکو پھر بھی آگ دوبارہ جلانے کی طاقت نہ ہو تو میں آپکو چھوٹے بھائی دوں گا، میرے پیار کے نئے رسول جو آپکے رونے والے راتوں کے لیے میری روشنی کا آئینہ بنیں گے۔ وہ آپکی مدد کرینگے کہ تمام تقسیم شدہ لوگوں کو اکٹھا کریں اور متحد کریں جنھوں نے تاریکی سے چمکتی ہوئی ہیں
میری محبوبوں، پیار کا جلا ہوا کولہ رाख میں تبدیل ہو گیا ہے۔ سخت غصے نے اسے دبا دیا ہے۔ آپنے اس چھوٹے کو بچا نہ سکا؛ بے خود اور بے لطف کاموں سے نہیں کھلایا؛ اب آپکو صرف ایک گھنا سا دھندھا دیکھیتیں ہیں، بی پانی رات پر دنیا کے اوپر حکمران
میں اپنے پیارے لوگوں، میرا دل کا نور سے آنچ آنا محسوس کرو۔ آپ وہ علاقوں کو چھوڑ دیں گے جہاں سلطنتیں زور، غصہ، لوہا اور خون کے ساتھ چھوٹے دِلوں پر فتح حاصل کی تھی۔ آپ میرے ہاتھوں کے سوتیلے ساگر میں ہوں گے، میری نرم نظر سے۔
میں اپنے پیارے لوگوں، میں تمھاری محبت کرتی ہوں جو بے زور اور علاج کرتا ہے۔ محبت کی آگ بھڑک رہی ہوگی، تو دنیا کے درمیان ایک چیرہ کھول دیں گے۔ حقیقی نورِ محبت آخر کار دوبارہ روشن ہوجائے گا۔
باپ کا نام، بیٹا اور پویا روح کی طرف سے۔ آمین۔
[پرتگالی میں ترجمہ ٹیکسیرا ناہل]
ماخذ: