پیام‌هایی به جان لیری در روچستر، نیویورک، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۹ ژوئن ۸, دوشنبه

یکشنبه، هشتم ژوئن دو هزار و نه

عیسی گفت: «قوم من، هر سال در فصل تابستان با خطر آتش‌سوزی جنگل روبرو هستید. رشد گیاهان از بهار خشک می‌شود زیرا بارندگی کمتری دارد که سوخت برای هر گونه آتشی را فراهم می‌کند که ممکن است توسط برق خیز یا آتش‌های ساخته‌شده توسط انسان ایجاد شود. این شرایط بیشتر در غرب رخ داده‌است، اما نیز در فلوریدا اتفاق افتاده‌است. این مناطق می‌توانند از شرایط مرطوب‌تر و سردتر دعا کنند تا خطرات آتش‌سوزی کم شوند. وقتی چنین آتشی را دیدید، می‌توانید برای امنیت آتش‌نشانان و کمتر آسیب و خطر به مردم ساکن نزدیک این آتش‌ها دعا کنید. گاهی اوقات چنین فاجعه‌های طبیعی ممکن است جزا برای گناهان مردمان باشند. افراد که خانه‌هایی در کنار این جنگل‌های قابل اشتعال ساختند باید از ریسکهایی که می‌گیرند آگاه باشند، و آماده فرار شوند وقتی هشدار آتش‌ها داده شود. من قوم خود را دوست دارم و می‌خواهم شما را از آسیب محافظت کنم، اما نیاز است تا در انتخاب محل ساختن خانه‌هایتان دانا باشید و گناهان را دور کنید.»

عیسی گفت: «قوم من، این رؤیا از یک بی‌خانمانی که برای غذا و پناهم جستجو می‌کند نمونه‌ای است تا در زندگی خود فرصت کمک به نیازمندان را بگیرید. تونل کنارش نشانه‌ای است وقتی مرگت رخ دهد، چگونه باید از طریق این تونلی تاریک عبور کنید تا به نورم برسیدید در اولین داوری شما. در داوریت من خواهم پرسیدن که چه قدر مرا دوست داشتی و چهقدر همسایگان خود را دوست داشتی. زندگی‌تان را بررسی می‌کنم تا ببینم چگونه این عشق را ابراز کردی. همین است دلیل اینکه دست‌هایت باید از اعمال نیک در کمک به دیگران پر باشد. با کمک کردن به دیگران از طریق عشق، نشان دهید که مرا در آنها دوست دارید. اگر دست‌هایت خالی باشند و همه چیز برای خودتان کرده باشید، ممکن است دوزخ یا سطوح عمیقی پاکسازی را تجربه کنید. پس ببینید که عشق به من و عشق به همسایگان شما دلیل حضورتان اینجا است تا از عشقم در زندگی‌تان شاهد باشد و عشق‌ای که به دیگران نشان می‌دهید.» (متی ۲۵:۳۱-۴۶)

منبع: ➥ www.johnleary.com

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید