پیام‌هایی به مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۷ مهٔ ۲۳, چهارشنبه

چهارشنبه، ۲۳ مه ۲۰۰۷

پیام از سنت توماس آکویناس به ویژنری مورین سوینی-کلای در نورث ریجویل، آمریکا

سنت توماس آکویناس می‌آید. او می‌گوید: «سبحان جسیوس.» او پرده کوچکی که بخشی از لباسش است را باز میکشد تا صلیب روی دل‌اش آشکار شود، و می‌گوید: «آنرا رد نکنید، خواهر. بسیاری روح در خطر هستند.»

«اما امروز صبح آمده‌ام برای سخن گفتن درباره ایمان. ایمان دیوار دفاعی است که پل عشق و تودهٔ بین آسمان و زمین را پشتیبانی می‌کند. وقتی شروع به خوردگی کرد، تمام پل در خطر قرار دارد. همیشه روح شکاکانه‌ایست که با ایمان تداخل پیدا میکند. شک‌ها یا انسانی هستند یا شیطانی. دشمن ایمان می‌داند چگونه به عقل انسان و خودبینی‌اش تماس بگیرد.»

«پس به شما می‌گویم که غرور زمین حاصلخیز برای شک‌ها است. غرور ممکن است شکل ترس را پذیرد؛ مثل، 'شاید در چیزی ایمان دارم که نبایست باور کنم--چه فکر مردم خواهد بود؟' یا غرور ممکن است با تشخیص نادرستی یا خودبینی عقل به دل بیایند; 'من بیشتر می‌دانم--می‌توانم از این عبور کنم.' کار شیطان تحریک شک‌ها در آنچه ایمان پشتیبانی کرده‌است. اگر آسمان یک طرح دارد، او فوراً مخالفت را سازماندهی میکند.»

«این است که ساده دل بودن مهم است. سادگی مانند انگشت در دایکه‌ایست که از طغیان عدم ایمان جلوگیری می‌کند. دل ساده نگران ظاهر خود به دیگران نیست. تنها آرزو او این است تا به خدا تماس بگیرد. فقط در این، همه تلاشش را با بی‌توجهی مقدس نسبت به آنچه دیگران فکر یا گویند صرف میکند. روح سادگی دلی ایمان قوی‌ترین دارد. او بر پل بین آسمان و زمین پایدار ایستاده‌است، و پل که از آن عبور می‌کند روی ایمان محکم استوار شده‌است.»

منبع: ➥ HolyLove.org

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید