پیام‌هایی به مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۱ نوامبر ۱۹, دوشنبه

یکشنبه، ۱۹ نوامبر ۲۰۰۱

پیام از توماس آکویناس به ویژنری مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، آمریکا

سنت توماس آکویناس ظاهر می‌شود که یکی از توپ‌های تنیس مولیگان (گولدن رتریور ۴ ساله مورین) را با یک دست پرتاب می‌کند.

او می‌گوید: "سبحان جسیس. ممکن است فکر کنید عجیب است که من بازیافت حیوان خانگی شما را در دست دارم، اما این درس خاصی هست که قصد آموزش آن به شما را دارم. وقتی توپ پرتاب می‌کنید، مسیر خود را تعیین می‌کند. مگر اینکه از یک شیء پریده و نمی喚د تا مسیر دیگری بگیرد."

"اگر توپ را آزادانه در نظر بگیرید و دستی که توپ را پرتاب می‌کند، دل شما باشد، باید ببینید که آنچه در قلبتان است راهنمای آزادی خودتان است. همین دلیل این پیام درخواست دارد تا قلب انسان به محبت مقدس غوطه ور شود تا همه فکرها، کلمات و اعمال از محبت مقدس سرچشمه بگیرد."

"اکنون روح ممکن است بهترین نیت زندگی در محبت مقدس را داشته باشد و با آزادی خود این مسیر را انتخاب کند. اما همانند توپ که گاهی به یک شیء برخورد می‌کند و از مسیرش منحرف می‌شود، قلب انسان نیز ممکن است توسط عشق بی‌ترتیب یا گناه از مسیر محبت مقدس منحرف شود."

"توپ نمی�اند در دو جهت حرکت کند. آزادی هم چنین نیست. شما نمی‌توانید با نیم دل خدا و همسایه را بیشتر از خود دوست داشته باشید، و با نیم دل گناه را دوست دارید. این دوقلوگی است. خدا فرمان می‌دهد تا به او قلبتان کامل بدهید. تنها بدین طریق می‌توانید در مسیری که او هدایت می‌کند باقی بمانید."

منبع: ➥ HolyLove.org

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید