ملٹز/گوٹنگن، جرمنی میں این کے پیغامات

بدھ، 26 دسمبر، 2012

قدیس شہید ستیفانوس کا تیسرا جشن۔

پیر بھائی بولا ہے بعد مقدس ترین ٹرائڈنٹائن قربانی کی ماس کے مطابق پیوس پنجم کا گھر چرچ میں گوٹینگن میں اپنے آلہ اور بیٹی این سے۔

باپ، بیٹے اور مقدس روح کے نام سے آمین۔ پھر اس گھر چرچ میں فرشتوں سے بھرا ہوا تھا۔ وہ ایک روشن روشنی میں ڈوب گیا تھا، خاص طور پر تابوت کی طرف اور مریم کا مذہبی مقام۔

پیر بھائی دوبارہ بولا ہے: میں، پیر بھائی، آج آپ سے دوسری کرسمس کے دن، ستیفانوس کے تیسرے جشن پر بولتا ہوں، میرے پیارے بچوں، اپنے راضی اور اطاعت گزار آلہ اور بیٹی این سے جو مکمل طور پر میرے ارادے میں ہے اور میرا کلام دہراتا ہے۔

میرے پیارے چھوٹا گھرانہ، میرے پیارے مومنوں، قریب و دور کے اور میرے پیارے پیروکاروں، میں آپ سب کو آج دوسری کرسمس کی دن پر سلام کرتا ہوں، پہلی شہید کا تیسرا جشن بعد میں بیٹے عیسیٰ مسیح کی پیدائش سے، کیونکہ مین آپ سے پیار کرتا ہوں اور یہ ندیاں برکت کے جاری رکھنا چاہتا ہوں۔

آج چھوٹے گھر کو دیکھیں، میرے بیٹے عیسیٰ مسیح کو، وہ چھوٹی جیزوئٹ تھی جو آپ کے لیے ایک اسٹراب میں انسان بن گیا تھا، بیت لحم کا اسٹراب؛ آج دوسری کرسمس کی دن پر، آپ ستیفانوس کے تیسرے جشن مناتے ہیں جس سے مین بہت زیادہ پیار کرتا ہوں یہاں تک کہ آخری لمحہ جب میں اسے اپنی عظمت میں قبول کیا۔

پہلی کرسمس کی دن سب سفید تھا - ایک سفید انتسٹپیڈیم۔ اور آج، دوسری کرسمس کی دن، सब سرخ ہو گیا۔ میرے خون بھی بہا ہے ان کے لیے جو نہ مانتے ہیں اور پوجا نہیں کرتے۔ ان پر مین اپنے خون بہانا چاہتا ہوں۔ اور ستیفانوس؟ آپ کو کیا مطلب ہوتا ہے؟ وہ حقیقت کے لئے پتھروں سے مارا گیا تھا۔ جبکہ اسے معلوم تھا کہ وہ تعقیب، حملہ اور قتل کا شکار ہوگا، اس نے اپنی آخری سانس تک حقائق کی تبلیغ جاری رکھی۔ وہ حقیقت کے لئے پتھروں سے مارا گیا تھا۔ اسی وجہ سے وہ آپ کے آگے چلتا ہے۔ اپنے زندگی کے آخری لمحہ میں اسے چیختا ہوا سنایا جاتا ہے: "ای خدا، ان پر یہ گناہ نہیں مانو۔

میں کے پیغمبروں، جو میری سچائی کو میرے ذریعہ سے پیش کرتے ہو - یہ پوری سچائی ہے - تمھارے ساتھ کیا ہوتا ہے؟ وہ تمھاری جان پر پتھر مارتے ہیں، تمھارا خاموش کر دیتے ہیں، تاکہ سچائی ظاہر نہ ہو۔ اور پھر بھی تم میری کلمہ کو پیش کریں گے اور اس کے لیے اپنی جان دیں گے۔ یہ کہنا پڑتا ہے، میرے پیارے صلیب برداروں۔ خوشی اور غم قریب قریب ہیں۔ تمھیں ابھی تک سزا دیتا جائے گا کیونکہ وہ کہتے ہیں، "ہماری بائبل ہے، ہمیں تمہارا ضرورت نہیں ہے।

میرے پیارے پدریوں کے بیٹو، تو پھر کوئی پیغمبر نہ ہوں؟ کیا میں اپنے پیغمبروں کو زمین پر بھیجنا چاہتا ہوں تاکہ تمھیں معلوم ہو کہ وہ جدیدت پسند گرجا ہے جس کا تعلق تمھارا ہے؟ کیا میں اس وقت اعلان نہیں کر سکتا جب تم بھٹک جاتے ہو، جب تم بھٹک جاتے ہو؟ اگر میری پیغمبروں کو سزا دینے کی ضرورت ہوتی ہے تو میں بڑی خدا ہوں جو پھر بھی اپنے دلوں پر قدرت رکھتا ہوں۔ اگر تمھیں یقین نہ ہو اور میرے پیغمبروں کا ظلم جاری رہنا چاہتے ہو، تو میں تمہارے اندر زائد تر زیدہ بے روح کام کرتی ہے۔ میری محبوبوں، مجھے یہ اجازت دی گئی ہے۔ نہیں کہ میں تم کو بدکار بھیجتا ہوں۔ تم ہی وہی ہاتھ پکڑتے ہو۔ تم ہی وہی کہتے ہو، "ہمیں صرف بائبل دیکھنا چاہیئے۔ ہم اس پر یقین رکھتے ہیں۔ ہمیں پیغمبروں کی ضرورت نہیں ہے۔ ہم انہیں مار دیتے اور خاموش کر دیتے ہیں۔ ہم انہیں نکال دیتیں اور ان سے نفرت کرتے ہیں"، جیسا کہ تم میرے پیارے پئوس بھائی، کرتا ہو۔

تمھاری دلوں میں غریزہ حکمران ہے۔ تم کہتے ہو کہ تم سچی ایمان زندگی بسر کر رہے ہو اور پھر بھی تم وہ واحد، مقدس، سچی، کاتھولک، مقدس قربانی کا ماس نہیں مناتے جو پیوس پنجم کے مطابق تھا جسے کینونائز کیا گیا تھا۔ کیا ابھی تک یہ کہہ سکتا ہے کہ پوری دل سے اس سچائی کو پیروں کر رہے ہو جن کی تم تعقیب کرتے ہو؟ نہیں! میری پیغمبروں کو مار دیتے ہو اور انہیں مسترد کرتا رہتے ہو اور میرے گرجا کے کھنڈر سے نکال دیتی ہو۔ یہ ایک خراب شدہ گرجا بن گیا ہے اور تم اس کا حصہ ہو، چاہے کہ تم خیال کر رہے ہو کہ تم پوری سچائی میں مقدس قربانی کا ماس مناتے ہو۔ لیکن تم نہیں کرتے کیونکہ تم آخری جھلک سچائی کو اقرار نہیں کرتا ہو، کیونکہ تم ایک چھوٹا دروازہ کھولا رکھتے ہو تاکہ بدکار آدمی داخل ہو سکے۔ اور اس لیے تم میری پیغمبروں کو نکال سکتے ہو۔ بدکار آدمی ابھی تک تم پر قدرت رکھتا ہے اور تم اسے خوشی سے ہاں کہتے ہو اور اپنے ہاتھ بڑھا دیتے ہو۔

مرے پیارے لوگ، صرف ایک حقیقت ہے۔ دوسری کوئی حقیقت نہیں ہو سکتی، ورنہ میں تمام انسانوں کے لیے پیدا ہوا اور مر گیا نہ ہوتا۔ یہ سینٹ اسٹیون تمھاری دعا کرتا تھا، تمھارے دشمنوں کی، تمھارے دشمنوں کی۔ تو آپ کیا دعا کرتے ہیں؟ آپ اپنے دشمنوں سے پیار کرتے ہو اور ان کے لئے دواءیں جاری رکھتیں رہی ہے، حتی کہ وہ جو تمہارا نفرت کرنا اور تم کو سزا دینا چاہتا ہوں۔ آپ کبھی بھی ان کے لیے دعا بند نہیں کریں گے۔ کیونکہ میرے پیارے لوگ؟ تو اپنے دشمنوں سے پیار کروگے۔ اور میری راہ پر جاؤ اور اس حقیقت سے ایک قدم بھی نہ ہٹو۔ تمھارا روح میں اسی حقیقت کے لئے پتھر مارا جائے گا۔ اور یہی وجہ ہے کہ آپ میرے پیارے ہیں، اور یہی وجہ ہے کہ آپ مجھے اپنی تکلیف میں آج سینٹ اسٹیون میں تسکین دیتیں ہو۔

تو بھی آخری لمحہ تک کہنا چاہیئے: "جی ہاں باپ، میرا تم سے سمجھ نہیں آتا لیکن منے یقینی طور پر آپ کی حقیقت میں مانا ہے اور صرف آپ کی ہی حقیقت کو پیش کیا جائے گا اور اسے بھی اعلان کر دیا جائے گا۔ اور تو میرے چھوٹے بچو، نے اسلام میں کھلا اعتراف کیا ہے۔ وہاں بھی میرا سب سے بڑا چراغ، پوپ ہولی فادر، جو پہلے ہی اپنی سُلطانت ترک کرچکا ہے کہتے ہیں: "ہمیں ان سب کو اعتراف کرنا چاہیئے، حتی کہ اگر وہ مکہ میں کالا پتھر پر عبادت کرتے ہوں، ان میں بھی ایک جھلک حقیقت ہوگی، ایک جھلک کیتھولک ایمان۔ میرے پیارے لوگ، جہاں ہے وہی جھلک؟ کیا وہ کالے پتھر میں ہے? کیا وہ مکہ میں ہے؟ یا اس بٹوں میں جو اب بھی عبادت کیے جا رہے ہیں؟ ان مذاہب اور مذہبی جماعتوں میں حقیقت کی یہ جھلک واقعی موجود ہے؟ تو آپ کو آج بھی اپنے بڑے چراغ کے اعلان کرنے پڑیں گے۔ تم اسے پہچانتے ہو لیکن کہتے ہو: "میں نہیں کرتا، کیونکہ میرا خاندان اور میرے آس پاس کا ماحول میں تنازع پیدا ہوتا ہے۔ اور مجھے یہ نہ چاہیئے، کیونکہ ہم امن کو چاہتیں ہیں، دنیا بھر کے لئے امن"

دنیا بھر کے تمام لوگوں کے لئے امن جو میرے ارادہ کرنے کا خیرمقدم ہے اور میری پوری حقیقت میں مجھے اعلان کرنا چاہتے ہوں۔ آج تم نے مجھے جلال میں عبادت کیا ہے۔

اور تو مانتی ہو، میرے پیارے شاگرد جو آپ ہونا چاہیئے، کہ اس اکومینزم میں سچا کیتھولک ایمان موجود ہو سکتا ہے؟ نہیں! یہ جلال کے گھر سے شروع ہوتا ہے۔ حتی کہ اگر تم اسے مزاکھ اور ہنسی کا نشان بناتے ہوں، وہاں سے شروع ہوتا ہے جہاں میرے پیارے لوگ رہتے ہیں جنہیں میں نے منتخب کیا تھا اور جو میری سچی ایمان کو پوری طرح اعلان کرتے رہے ہیں، اسلامسٹوں سمیت۔ ان کے لئے بھی سچی ایمان کا اعلان کر دیا جاتا ہے۔ لیکن پھر بھی وہ اس بات پر قاتل ہوتے رہے کہ جو اپنے بٹوں میں نہیں مانتے اور یہ شیطان کی مذاہب سے واپس نہ آنا چاہتا۔ یہ کبھی درست ہو سکتی نہیں۔ اور میرا کہنا نہیں سکتا: "میں مہربانی میں ہوں اور اسی وقت اسلامی ایمان میں رہ رہا ہوں۔ یہ ممکن نہیں ہے۔

تمہارے بھائیوں، تمھارا ایمان قبول کرو اور اسے زندہ رکھو اور اس کا اعلان کرو۔ ایک بھی قدم نہیں ہٹنا چاہیئے۔ اگر میری شاگردی کرنا چاہتے ہو تو اپنے صلیب اٹھاؤ اور میرے پیچھے آؤ۔ اور اب مدرن چرچ میں کیا گوسپل پیش کی جا رہی ہے؟ کیا تم حقیقتاً یقین رکھتے ہو، میرے پادریوں کے بیٹو، جو کہاں سے کہہ رہے ہو؟ تو اسے کرو اور ان لوگوں سے دور رہو جنھیں ایمان نہیں ہے اور نہ ہی پرستش کرتے ہیں اور واحد سچا کیتھولک اور اپوسٹلیک ایمان کو مزاح اڑاتے ہیں۔ یہ میری پوری مقدس قربانی کا massa میں ہوتا ہے۔ میرے خون اب بھی وہاں بہہ رہے ہیں۔ اس کپ میں میرا حقیقی خون ہے جس سے تمھیں کھلاووں گا اور میرا سچا بدن ہوسٹ میں ہے جس سے تمھیں یہ مننا دیتا ہوں، مننا، آسمانی روتھی جو تمھاری طاقت بڑھا دیتی ہے۔ اس کے ساتھ میں تمہارے ایمان کا اعلان کرنے کی تیاری کرتا ہوں۔ چاہے وہ خوشگوار ہو یا ناخوشگاور، پھر بھی اسے اعلان کرو۔

میں تمھارا شکر گزاریں اس صبر کے لیے جو تم نے دکھایا ہے، چاہے وہ تمہارے مزاح اڑائیں یا ابھی تک انہوں نے تم کو آج کی چرچ کی کھنڈروں سے نکال دیا ہو۔ یہ صرف کھنڈر ہیں۔ میں اپنے بیٹے عیسیٰ مسیح کے ذریعے اپنا چرچ جلالت بھری طرح بلند کرونگا۔ تم حیران ہوں گے کہ میرا قادر مطلق اثر انداز ہو گا، اگرچہ ابھی بھی اسے منکر کرتے ہو۔ سب کو اس کا احساس ہو گا کیوں کہ ان پر بھی سچائی بہہ دی جائے گی۔ سچائی جو محبت کے ساتھ مل کر ہے، وہی حقیقت ہے۔ تمھیں ایمان کا اعلان کرنا چاہیے جس میں سچائی شامل ہوتی ہے۔ دوسرے لوگوں سے نہیں کہنا چاہئے، "تمھارا زندگی جتنا بھی اچھا ہو"۔ نہین! تو اسے آزادانہ طور پر قبول کرو، حتیٰ کہ دوسرا شخص یقین رکھنے والا نہ ہو۔ اس میں سنت استیفن تمھارے لیے اختیار دار ہے۔ اگر یہ بہت ناخوشگوار ہو گا، پھر بھی تم کو اپنا پیاارا تینوں ایک خدا کا اعلان کرنا پڑے گا۔ ایک خدا تین افراد میں۔ تم اسے سمجھ نہیں سکو گے، لیکن تو اس کا اعلان کرو کیونکہ تم یقین رکھتے ہو کہ میری شاگردی ہیں اور میرے راستہ پر چلتے ہو جیسا سنت استیفن کرتا تھا۔ اسی وجہ سے میں تم کو پیاار کرتا ہوں، میرے شاگردو، جو میرے پیچھے آئے ہوئے ہیں اور اس سب سے مشکل راستہ کے لیے فیصلہ کیا ہے۔

میں تمھاری برکتیں دیتا ہوں میری قادر مطلقی میں، میری علم الغیب و قدرت میں تمام فرشتوں اور قدیسوں کے ساتھ، خاص طور پر سنت استیفن کے ساتھ، میرے پیارے ماں سے، خدا کی ماں، خدا کا حاملہ، بے درگ ماریم کے طور پر قبول کیا گیا مادر اور فتح کی ملکہ کے نام سے، والدِ پدر و الابن و الروح القدس۔ آمین۔

لڑو میرے پیارے لوگ، سچائی اور حقیقی امن کے لیے لڑو کیونکہ میں تمھارے ہاتھوں میں تلوار رکھ رہا ہوں اور اس لیے میری جنگ کے لیے تیاری کرو اپنے پیارے ماں کے ساتھ جو تمہارا ساتھ ہو گی کہ وہ سرپنت کا سر توڑ دیگی۔ چاہے وہ تم کو سچا خدا کی ماں، سچا خدا کا حاملہ کے طور پر پیار کرتی ہے۔ وہ چھوٹی عیسیٰ مسیح کی طرف اشارہ کرتا ہے جو سچائی کے لیے تمھاری دلوں میں دوبارہ پیدا ہو رہا ہے۔ آمین۔

مصادر:

➥ anne-botschaften.de

➥ AnneBotschaften.JimdoSite.com

اس ویب سائٹ پر موجود متن خود بخود ترجمہ کیا گیا ہے۔ کسی بھی غلطی کے لیے معذرت خواہ ہیں اور براہ کرم انگریزی ترجمے کا حوالہ دیں۔