আমার প্রিয় সন্তানরা, আজ তোমাদের উপস্থিতিতে আমি আনন্দিত হই। এতো রোজারি পড়তে থাকে!
তোমাদের প্রত্যেকের প্রার্থনা আমার নিরাপদ হৃদয়ে উঠে আসছে, সুগন্ধী ধূপের মতো, যা মামি ও প্রভুর কাছে অত্যন্ত আনন্দদায়ক।
আমি তোমাদের জন্য দেবতা থেকে মহান অনুগ্রহ পেতে প্রস্তাব করছি এবং তোমাদের আত্মার রক্ষা ও পরিশুদ্ধিকরণের এই অনুগ্রহগুলি প্রদানের প্রতিজ্ঞা করেছি।
আমিও আমার সন্তানদের জন্য নতুন উদ্দীপনা সহ প্রার্থনা করবো, যারা এখানে উপস্থিত হইলেন এবং যাদের মামির বার্তাগুলিতে অবাধ্য থাকা দেশটির রক্ষায়। কিন্তু তিনি ভুলে গেল: শেষ পর্যন্ত আমার নিরাপদ হৃদয় বিজয়ের হবে! আমি আপনার প্রার্থনা ও বালকদের দ্বারা, যারা এতো বছর ধরে মামিকে 'হাঁ' বলেছে, আমার উপস্থিতিতে, আমার নিরাপদ হৃদয়ে বিজয়ের হবে!
একটি সত্য প্রেমের আত্মা জন্য দেবতা সডোম ও গমোরাহকে বাচাতে পারেন। এখানে, যেখানে মামি আসেছিলেন প্রেম খুঁজতে, সত্য প্রেমের এই আত্মাদের জন্য, যদিও তারা কম হইল, তাদের কারণে আমি ব্রাজিল রক্ষা করবো। কিন্তু যদি এই আত্মারা বেশি হয়, তাহলে সুপ্রাকৃতিক প্রেমের সাথে তাদের প্রার্থনা ও বালির দ্বারা আমি বিশ্বকে রক্ষা করতে পারবো। এখানে মামির ইচ্ছা, এটাই যা মামি চায়: প্রার্থনা কর যে সত্য প্রেমের আত্মাদের সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে, যারা নিজেদের ও তাদের ইচ্ছার জন্য মৃত্যু হইল এবং শুধুমাত্র দেবতা ও আমাকে ভালোবাসবে এবং শুধুমাত্র দেবতার ও মামির জন্য জীবনযাপন করবে। প্রার্থনা করো, কারণ তোমাদের প্রার্থনার সাথে এই আত্মারা উঠে আসবে।
আমার রোজারি পড়ো। রোজারী হল সেই প্রার্থনা যা ব্রাজিলের ভূমি ও বিশ্বকে রক্ষা করবো। রোজারের মাধ্যমে, যেটিকে গর্বিতরা নিন্দা করে কিন্তু দীনতা সম্পূর্ণ হৃদয়ে ভালোবাসে, আমি মামির গর্বিত শত্রুকে পরাস্ত করবো এবং বিশ্ব জুড়ে স্থাপন করবো আমার শান্তি, অনুগ্রহ, পবিত্রতা ও প্রেমের রাজ্য।
ভালোবাসা, আমার সন্তানরা! মামি তোমাদের সাথে আছি! কীভাবে একটি মাতৃকা তার গর্ভ থেকে জন্মদানের ছেলে-মেয়েকে পরিত্যক্ত করতে পারে? এবং যদিও এমন এক রাক্ষসী মহিলা থাকতে পারতো, আমি তখনও তোমাকে পরিত্যাক্ত করব না বা ভুলে যাব না। দেবতার সৃষ্টির উপর পুনরায় দেখো, দেবতার প্রাণীদের। যদি একটি অজ্ঞাত জীবন্ত পশু তার গর্ভের ফলকে এতটাই ভালোবাসে এবং তা ভুলে যায় না, তাহলে আমি কীভাবে নিরাপদ ধারণা, সর্বোচ্চ মায়ের মা, ক্রসের পদবন্ধনে এতোটা ব্যথার মধ্যেই জন্মগ্রহণকারী সন্তানদেরকে ভুলতে পারব? ওহ, না! তিনি কোনও তার সন্তানেরই ভুলে যাবে না, কারণ তিনি বিশ্বস্ত এবং তাকে বিজয়ী হিসেবে স্বর্গে উপস্থাপন করবে তার সর্বোচ্চ সম্মানে, তার সর্বোচ্চ গৌরবে এবং তাই আমার নিরাপদ ও মাতৃহৃতের হৃদের সবচেয়ে বড় বিজয়ের জন্য। সকলকে, আমার সন্তানরা, শান্তি দেবো, আমার শান্তি রেখে যাব"।